Questa tesi si prefigge l’obiettivo di esplorare i diversi metodi e le tecniche utilizzati nella ricerca documentale e terminologica, con un’attenzione specifica all’analisi del linguaggio tecnico-scientifico e alla raccolta terminologica, la quale è ritenuta essenziale per diversi scopi.
Analizzando a fondo entrambi i processi, questo lavoro vuole di far luce sulle migliori pratiche per affrontare le complessità del cosiddetto linguaggio settoriale. Ciò contribuirà a garantire un’analisi accurata e a rafforzare un’efficace comunicazione in un ambito che dipende da una terminologia precisa e altamente specializzata.
Per tale ragione, è stato fondamentale consultare fonti autorevoli, come l’AOGOI, Associazione Ostetrici Ginecologi Ospedalieri Italiani, che ringrazio sentitamente per il supporto e la disponibilità, così come il RCOG, Royal College of Obstetricians & Gynaecologists, e molte altre.
Tesi di: Pierpaolo Cerami
Relatrice: Sara Romanelli
Correlatrice: Irene Milani
